Ve skutečnosti si nemůžu dovolit kupovat věci, které se mi líbí, tak nakupuju věci pro lidi, kteří si mě najmou.
Ja si stvarno ne mogu priuštiti kupiti stvari koje volim, pa me ljudi unajmljuju da kupujem stare stvari za njih.
Už se nechci honit pro lidi, kteří ani neexistují.
Umoran sam od preznojavanja zbog ljudi koji nema.
Teď tady připravuji místo pro lidi, kteří ho potřebují.
Uglavnom dodjeljujem smještaj onima koji ga trebaju.
To je pro lidi, kteří nikoho nemají.
Ne, mama. To je za one koji nemaju nikoga.
No, to je jediné co mám pro lidi, kteří prodávají svojí věrnost.
To je sve što imam za ljude koji su prodali svoju lojalnost.
Co chči dělat je vytváření atmosféry plné podpory pro lidi, kteří se mnou pracují.
Ono što radim je stvaram atmosferu povoljnu za ljude oko mene.
Vztahy jsou pro lidi, kteří čekají, až přijde něco lepšího.
Veze su za Ijude koji èekaju da im se nešto bolje dogodi.
Jistota je pro lidi, kteří nemilují dostatečně.."
"'Sigurnost je za ljude koji ne vole dovoljno."'
Byl bys překvapen, jaké je to lákadlo pro lidi, kteří jsou 9 měsíců zavřeni v plechových krabicích.
To je moæna ideja ljudima koji su veæ 9 mjeseci u metalnim kutijama.
Anděl bývá často jako metafora pro lidi, kteří byli povoláni sloužit Bohu.
"Анђео" може понекад бити метафора за стручњаке, посвећене.
Plány jsou pro lidi, kteří vládnou svému životu.
Pokušavam da ne pravim planove! Planovi su za ljude koji imaju svoj život.
Sesterstva jsou jen společenská berle pro lidi, kteří si nedokážou sami najít přátele.
Sestrinstva su socijalna pomagala za ljude koji ne umeju da steknu prijatelje.
Ale děláte to pro lidi, kteří se nemohou začlenit do systému.
Ali izdaješ ih Ijudima koji ne mogu uæi u sistem.
Idiomy jsou něco jako tajemství pro lidi, kteří znají jazyk nebo kulturu.
Idiomi su nešto tajno ljudima koji poznaju jezik ili kulturu.
Nebo pracujete pro lidi, kteří mě podrazili.
Ili možda radite s ljudima koji mi nameštaju.
Pracujete pro lidi, kteří měli sex s useknutou hlavou?
Radiš za ljude koji krešu odrubljene glave?
New Balance jsou nejlepší boty na trhu pro lidi, kteří mají širokou... nohu.
Нове Ваге су најбоље ципеле на тржишту За људе који имају широк... Метара.
Autobusy jsou pro lidi, kteří se neznají.
Аутобуси су за људе који се не познају.
Zvláště pro lidi, kteří mají rodiny a přátele.
Naroèito za one s bliskom obitelji i prijateljima.
Postel je pro lidi, kteří nemají vyznamenání, kreří netrénují fotbal, a nechtějí na vysokou.
Krevet je za ljude koji ne idu na dodatnu nastavu, koji ne treniraju fudbal i ne žele na na koledž.
Takže pro lidi, kteří se rozhodli zúčastnit, více možností znamenalo větší pravděpodobnost úplně se vyhnout akciovým nebo kapitálových fondům.
Za one ljude koji su izabrali da učestvuju što je više izbora ponuđeno, ljudi su bili zainteresovaniji da potpuno izbegnu akcije ili kapitalne fondove.
To je důvod, proč jsme strávili spoustu času přemýšlením, jak udělat tyto data smysluplná pro lidi, kteří je budou používat.
Zato smo proveli mnogo vremena razmišljajući kako da ove podatke učinimo smislenim
Musí tam někde být nějaká boční silnička z toho ven pro lidi, kteří se něchtějí dostat na tuhle cestu.
Mora da postoji malo skretanje za ljude koji ne žele da idu tim putem.
Tohle hnutí není pro lidi, kteří se chtějí vždycky vydělovat.
Ovo nije pokret za te ljude koji će sebe na neki način izdvojiti.
A to je úplně stejné pro lidi, kteří sledují váš pořad.
I to je potpuno identično za ljude koji gledaju vašu produkciju.
Nebyla to moje kultura a neměl jsem nijak zvlášť chuť se k ní připojit, ale ocenil jsem, že je to kultura a že pro lidi, kteří jsou jejími členy, je stejně hodnotná, jako je Latino nebo gay nebo židovská kultura.
To nije bila moja kultura i nisam naročito želeo da požurim i pridružim se, ali sam priznavao da je to kultura i to je, za ljude koji su bili njeni članovi, bilo tako vredno kao što je i Latino kultura ili gej kultura ili jevrejska kultura.
Což je důvod, proč to možná vypadá trochu divně, zejména pro lidi, kteří se zabývají konstrukcí obecně.
Zbog toga možda izgleda pomalo čudno, naročito ljudima koji se bave strukturama u globalu.
Velké díky, že tu jsi pro lidi, kteří mohou být třeba jen dočasně příliš slabí, aby se o sebe postarali.
Много Вам хвала што се залажете за оне који су можда привремено превише слаби да се заузму за себе.
Při testování zařízení na řadě pacientů jsem si uvědomil, že potřebuji vymyslet řešení pro lidi, kteří nechtějí spát v noci s ponožkami.
Testiranjem uređaja na dosta pacijenata shvatio sam da treba da napravim opciju za ljude koji nisu želeli da nose čarape tokom spavanja.
Ale se zklamáním jsem zjistila, že tento proces existuje jen pro lidi, kteří darovali pro transplantaci.
Razočarala sam se kad sam čula da je ovo dostupno samo onima koji doniraju za transplantaciju.
Pro lidi, kteří tam byli a dívali se do chladničky, to bylo pozoruhodné.
Za ljude koji su bili tamo i gledali u taj prostor, to je bilo izuzetno.
rychlá, chutná, sezónní jídla pro lidi, kteří jsou zaneprázdnění. To není nic drahého.
brza, ukusna, sezonska jela za ljude koji su zauzeti. To nije skupo.
0.78641200065613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?